유튜브 자막 추출, 스크립트를 SRT 파일로 한 번에 (무료)
유튜브 자막 추출을 무료로 해요. 영상의 '스크립트 표시' 내용을 붙여 넣으면 SRT와 TXT 파일로 바뀌어요. 가입이 없어요.
붙여 넣은 글은 이 브라우저 안에서만 바뀌어요. 서버로 올리지 않아요.
1,900원으로 노가다 끝내기출시되면 메일로 알려드려요.
크레딧은 출시일부터 1년간 유효해요.
출시일부터 7일 안에는 미사용분을 환불해요.
쓰는 순서
- PC 브라우저에서 유튜브 영상을 열어요.
- 영상 아래 설명란을 펼치고 '스크립트 표시'를 눌러요.
- 오른쪽 스크립트 칸에서 첫 줄부터 끝 줄까지 끌어서 고르고 복사해요.
- 이 페이지의 칸에 붙여 넣어요.
- 'SRT 받기'나 'TXT 받기'를 눌러요.
줄이 많아서 끌어 고르기 힘들면 아래 버튼을 북마크바로 끌어다 놓으세요. 유튜브에서 '스크립트 표시'를 연 뒤 북마크를 누르면 스크립트 전체가 복사돼요.
막히는 경우
'스크립트 표시' 버튼이 없어요
자막이 없는 영상이에요. 영상 파일이 있으면 자동 자막 만들기에서 자막을 새로 만들 수 있어요.
시간 표시를 찾지 못했다고 나와요
문장만 복사된 경우예요. 스크립트 칸에서 0:00 같은 시간까지 함께 골라 복사해 주세요.
휴대폰에서는 안 돼요
휴대폰 유튜브에서는 스크립트를 한 번에 골라 복사하기 어려워요. PC 브라우저에서 해 주세요.
자주 묻는 질문
영상 주소만 넣으면 안 되나요?
안 돼요. 브라우저는 보안 규칙 때문에 다른 사이트인 유튜브의 자막을 직접 가져오지 못해요. 그래서 유튜브에서 복사한 스크립트를 붙여 넣는 방식이에요.
자동 생성 자막도 되나요?
돼요. 스크립트 표시에 나오는 자막이면 사람이 올린 자막과 자동 생성 자막 모두 바뀌어요.
자막이 끝나는 시각은 어떻게 정해지나요?
다음 줄이 시작하는 시각에 끝나요. 스크립트에는 시작 시각만 있기 때문이에요. 마지막 줄은 5초 동안 보여요.
붙여 넣은 글이 서버로 올라가나요?
아니요. 이 브라우저 안에서만 바뀌어요. 글이 인터넷으로 나가지 않아요.
받은 자막을 그대로 다시 올려도 되나요?
자막의 저작권은 영상을 만든 사람에게 있어요. 공부와 참고에 쓰고, 다른 곳에 올릴 때는 허락을 받으세요.