예능 자막 템플릿, 글자만 바꿔 쓰면 어색한 이유 (타이밍)

예능 자막 템플릿은 글자만 바꿔 넣으면 어색해집니다. 자막이 말과 맞아떨어지는 시점과 효과음 위치가 파일에 정해진 값과 다르기 때문입니다. 같은 파일을 받아도 컷마다 다시 앉혀야 합니다.

예능 자막 템플릿 무료로 받는 곳

무료 예능 자막 템플릿은 Adobe Stock, 뮤팟, 블로그와 유튜브 배포 채널에서 받습니다. Adobe Stock의 한국식 예능 자막 템플릿은 파일 유형이 mogrt입니다. 파일 번호는 527062867이고 재생 시간은 00:08입니다. 호환 프로그램은 Premiere Pro이고 버전 1.8 이상에서 열립니다. Adobe Stock

뮤팟은 예능형 자막 템플릿 02를 13종으로 제공합니다. Mogrt와 moti 형태이고 Premiere Pro CC 2022와 Final Cut Pro에서 씁니다. 톡톡 튀는 포인트 범용 예능 무료 자막 템플릿은 파티클 애니메이션과 굵은 글씨로 되어 있습니다. 뮤팟

블로그와 유튜브 배포 채널에서도 무료로 받습니다. 한 네이버 블로그는 2021년 3월 6일 예능 기타자막 2탄을 무료로 배포했습니다. 네이버 블로그

MOGRT 파일을 불러와 글자를 바꾸는 방법

대부분의 예능 템플릿은 프리미어 프로의 MOGRT 형식입니다. 파일을 에센셜 그래픽 패널에서 불러와 텍스트를 바꿉니다. 세부적인 커스터마이징이 가능합니다. 뮤팟

제작자가 지정한 무료 폰트를 따로 설치해야 글자가 깨지지 않습니다. 효과음은 타임라인에 따로 넣어야 하는 경우가 많습니다. 그래서 글자를 바꾸는 일만으로는 화면이 끝나지 않습니다. Pinterest

어색함이 생기는 지점은 시점이다

템플릿이 어색해지는 지점은 자막이 말보다 먼저 뜨거나 늦게 사라지는 시점입니다. 템플릿 안에는 등장과 퇴장 길이가 정해져 있습니다. 자막 전체 길이도 파일마다 고정되어 있습니다. 말이 끝나기 전에 자막이 사라지면 어색해집니다. 그래서 컷을 나눈 뒤 자막 위치를 다시 잡습니다. 컷편집 빨리하는 법은 사실 ’딱 2가지’만 기억하면 됩니다

자막 시점은 컷이 확정된 뒤에 맞춥니다. 컷이 바뀌면 자막 위치를 다시 잡아야 합니다. 프리미어 프로에서는 컷 편집이 끝난 뒤 자동 자막을 켭니다. 그 순서는 프리미어 자동 자막 한국어 되나요? 컷 편집 끝나고 켜세요에 정리했습니다. 자동 자막 초안은 자동 자막 무료로, 영상 올리면 SRT까지 (내 컴퓨터에서 처리)에서 받습니다.

효과음은 자막이 아니라 말에 붙입니다

효과음은 자막이 뜨는 시점이 아니라 말이 터지는 시점에 붙입니다. 무료로 받은 템플릿에는 효과음이 빠져 있는 경우가 많습니다. 효과음 파일은 직접 타임라인에 넣습니다. 자막보다 말의 강세에 맞춰야 어색하지 않습니다. 무료 효과음은 무료 효과음 모음에서 받습니다. Pinterest